Italy narrows the scope of the special income tax regime for individuals who relocate to Italy to perform their working activity.
It is the decision of the Lombardy regional office of Agenzia delle Entrate, the Italian Revenue Agency, which gave this negative response to the appeal of a French citizen residing first in Italy, then in France and now back in Italy, stating that this facilitation applies only to Italians because as such it is literally established in the Legislative Decree 147/2015 and in Decree Law 34/2019.
This interpretation could be challenged on the basis of Article 18 of the Treaty on the Functioning of the European Union, which prohibits any discrimination based on the nationality of EU citizens.
We’d like to mention that this special regime – bonus IRPEF has been introduced by the DL 147 2015 where is explained that who works abroad and is registered with AIRE but not cancelled by the Italian registry, can claim a special IRPEF regime for the taxation of personal income (Article 16, paragraph 5 ter, of Legislative Decree 147/2015.) Legislative Decree 34 2019 Decreto Crescita has extended to 10 years the tax reduction for workers returning to Italy for at least two years, as per Legislative Decree 147/2015. DL 34 and also introduced an emendation for those expats who didn’t register in the Italian registry of residents abroad (Aire ) during the period abroad. Many applicants have received the Agency’s complaints, nevertheless. The emendation is retroactive and also applies to disputes already started, provided that the tax payers have not spontaneously paid the higher taxes due.
L’Italia restringe l’ambito di applicazione del regime di tassazione IRPEF agevolata per i lavoratori che rientrano dall’estero.
Cosi si e’ espressa la direzione regionale Lombardia dell’Agenzia delle entrate che ha dato risposta negativa all’appello di un cittadino francese residente prima in italia , poi in Francia e ora di nuovo rientrato in Italia, affermando che tale agevolazione si applica solo agli italiani perché così stabilisce il testo letterale – Dlgs 147/2015 e del Dl 34/2019.
Questa interpretazione potrebbe essere contestata sulla base dell’articolo 18 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea, che vieta qualsiasi discriminazione effettuata in base alla nazionalità dei cittadini comunitari.
Si ricorda che l’agevolazione potenziata dal DL crescita per i lavoratori impatriati, iscritti all’AIRE ma non cancellati dall’anagrafe italiana, consente la tassazione agevolata IRPEF (articolo 16, comma 5 ter, del Dlgs 147/2015) ed e’stata modificata e potenziata dal DL 34 2019 Crescita che ha ha ampliato a 10 anni la riduzione fiscale per i lavoratori che rientrano in Italia per almeno due anni, prevista dal Dlgs 147/2015. Inoltre ha introdotto una sanatoria per coloro che avevano goduto delle agevolazioni loro riservate ma non avevano ottemperato all’obbligo di cancellarsi dal proprio comune di residenza iscrivendosi invece all’Aire (Anagrafe italiani residenti all’estero) durante il periodo all’estero. Per questo moltissimi avevano ricevuto le contestazioni dell’Agenzia. La sanatoria è retroattiva e si applica anche ai contenziosi già avviati, a patto che i contribuenti non abbiano spontaneamente versato le maggiori imposte dovute.
Leggi le risposte agli interpelli pubblicate a Febbraio, a Giugno e a Novembre 2019
L’avocato che ha fatto l’interpelo si chiama Giuseppe Pintaudi. L’avocato spiega che il problema riguarda un cittadino francese che era venuto in Italia iscrivendosi in un comune. Poi se ne era andato due anni senza però cancellarsi dal comune , infine, ritornare in Italia e diventare residente.Per lui l’agenzia non ha applicato i criteri dell’articolo 4 della convenzione ocse che non necessita della cancellazione aire in quanto bada al centro di interessi vitali e alla abitazione permanente. Questo perché la nuova norma non richiede la cancellazione dall’aire solo ai cittadini italiani (se sono già stati in Italia). e solo nell caso di un straniero che ritorna senza avere tolto la residenza dell’anagrafe. Il comma 1 e sempre apperto a gli stranieri.
The lawyer who made the interpelo is called Giuseppe Pintaudi. The lawyer explains that the problem concerns a French citizen who had come to Italy registering at the “anagrafe” in a municipality. Then he had left two years without, however, canceling himself from the “anagrafe”, finally returning to Italy and becoming a resident. For him, the “agenzia delle entrate” did not apply the criteria of Article 4 of the OECD convention which does not require cancellation because it takes care of the center of vital interests and permanent residence. This is because the new standard does not require cancellation from the AIRE only to Italian citizens (if they have already been in Italy). and only in the case of a foreigner who returns without having removed the residence of the registry office. The comma 1 is still open to foreigners.
https://www.ipsoa.it/documents/fisco/imposte-dirette/quotidiano/2019/10/04/rientro-cervelli-regime-fiscale-agevolato-non-cittadini-stranieri => l’Agenzia afferma infatti che il regime fiscale agevolato – in assenza di cancellazione dall’anagrafe della popolazione residente – non vale per i cittadini stranieri.